Selected Publication

2023

  1. Peng Sun, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Japanese Word Reordering based on Topological Sort, Proceedings of the 15th International Conference on Agents and Artificial Intelligence (ICAART2023), Vol. 3, pp. 791-798, Lisbon, Portugal, Feb. (2023).
  2. Masato Yamazoe, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Bottom-up Japanese Word Ordering using BERT, Proceedings of the 15th International Conference on Agents and Artificial Intelligence (ICAART2023), Vol. 3, pp. 673-681, Lisbon, Portugal, Feb. (2023).

2022

  1. Koichiro Ito, Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Construction of Responsive Utterance Corpus for Attentive Listening Response Production, Proceedings of the 13th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2022), pp. 7244-7252, Marseille, France, Jun. (2022).

2021

  1. Shunsuke Kosugi, Koichiro Ito, Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Identification of Important Utterances in Narrative Speech Using Attentive Listening Responses, Proceedings of the 16th International Joint Symposium on Artificial Intelligence and Natural Language Processing (iSAI-NLP2021), online, Dec. (2021).
  2. Koichiro Ito, Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Estimating The Generation Timing of Responsive Utterances by Active Listeners of Spoken Narratives, Proceedings of the 2021 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU2021), pp. 495-502, online, Dec. (2021).
  3. Kota Miyachi, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Word Reordering and Comma Insertion Integrated with Shift-Reduce Dependency Parsing, Proceedings of the 13th International Conference on Agents and Artificial Intelligence (ICAART2021), Vol. 2, pp. 1144-1150, Vienna, Austria (online), Feb. (2021).

2020

  1. Koichiro Ito, Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Relation between Degree of Empathy for Narrative Speech and Type of Responsive Utterance in Attentive listening, Proceedings of the 12th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2020), pp. 689‑694, Marseille, France, May (2020).

2018

  1. Takahiro Yamakoshi, Tomohiro Ohno, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Katsuhiko Toyama: Hierarchical Coordinate Structure Analysis for Japanese Statutory Sentences Using Neural Language Models, Journal of Natural Language Processing, Vol. 25, No. 4, pp. 393-419, Sep. (2018).

2017

  1. Takahiro Yamakoshi, Tomohiro Ohno, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Katsuhiko Toyama: Coordination Analysis for Japanese Statutory Sentences Using Neural Language Models, Proceedings of the 11th International Workshop on Juris-informatics (JURISIN2017), pp. 128-141, Tokyo, Japan, Nov. (2017).
  2. Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Extraction of Legal Bilingual Phrases from the Japanese Official Gazette, English Edition, Journal of Information and Telecommunication, Oct. (2017).
  3. Kazuya Fujioka, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: A Search Method for Ordinances and Rules in Japanese Local Governments Based on Distributed Representation, Proceedings of the 9th International Conference on Knowledge and Systems Engineering (KSE2017), pp. 193-198, Hue, Vietnam, Oct. (2017).
  4. Satomi Sakamoto, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Utilization of Multi-Word Expressions to Improve Statistical Machine Translation of Statutory Sentences, New Frontiers in Artificial Intelligence: JSAI 2015 Conference and Workshops, Revised Selected Papers, Lecture Notes in Computer Science, pp. 249-264, Springer, Apr. (2017).
  5. Tomohiro Ohno, Masaki Murata, Shigeki Matsubara: Collection of Responsive Utterances to Show Attentive Hearing Attitude to Speakers, Proceedings of the 11th International Conference on Ubiquitous Information Management and Communication (ACM IMCOM2017), 4pages, DOI:http://dx.doi.org/10.1145/3022227.3022257, Beppu, Japan, Jan. (2017).
  6. Tomohiro Ohno, Yuki Kamiya, Shigeki Matsubara: Detection of Back-Channel Feedback Timings Using Spoken Dialogue Corpus, The IEICE Transactions on Information and Systems (Japanese Edition), Vol. J100-A, No. 1, pp. 53-65, Jan. (2017).

2016

  1. Gen Kawachi, Makoto Nakamura, Yasuhiro Ogawa, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Applying the Akoma Ntoso XML Schema to Japanese Legislation , Journal of Law, Information and Science, Vol. 24, No. 2, pp. 49-70, 90-102, Dec. (2016).
  2. Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Extraction of Legal Bilingual Phrases from the Japanese Official Gazette, English Edition, Proceedings of the 8th International Conference on Knowledge and Systems Engineering (KSE2016), Hanoi, Vietnam, Oct. (2016).
  3. Kouhei Okada, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Improvement of Translation Accuracy for the Outlines of Japanese Statutes by Splitting Parenthesized Expressions, Journal of Open Access to Law, Vol. 4, No. 1, 16 pages, Mar. 2016.
  4. Tomohiro Ohno, Kazushi Yoshida, Yoshihide Kato, Shigeki Matsubara: JapaneseWord Reordering based on Concurrent Execution with Dependency Parsing, The IEICE Transactions on Information and Systems (Japanese Edition), Vol. J99-D, No. 2, pp. 201-213, Feb. 2016.

2015

  1. Satomi Sakamoto, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Utilization of Multi-Word Expressions to Improve Statistical Machine Translation of Statutory Sentences, Proceedings of the 9th International Workshop on Juris-informatics (JURISIN 2015), pp.153-166, Keio University, Kanagawa, Japan, Nov. 2015.
  2. Gen Kawachi, Makoto Nakamura, Yasuhiro Ogawa, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Applying the Akoma Ntoso XML Schema to Japanese Legislation, Proceedings of the Law Via The Internet Conference (LVI 2015), Sydney, Australia, Nov. 2015.
  3. Kouhei Okada, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Improvement of Translation Accuracy for the Outlines of Japanese Statutes by Splitting Parenthesized Expressions, In Proceedings of the 7th International Conference on Knowledge and Systems Engineering (KSE2015), pp. 67-72, Ho Chi Minh, Vietnam, Oct. 2015.
  4. Tomohiro Ohno, Kazushi Yoshida, Yoshihide Kato, Shigeki Matsubara: Japanese Word Reordering Executed Concurrently with Dependency Parsing and Its Evaluation, In Proceedings of the 15th European Workshop on Natural Language Generation (ENLG 2015), pp. 61-65, Sep. 2015.
  5. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Incremental Dependency Parsing Identifying Dependencies and Independencies between Words, The IEICE Transactions on Information and Systems (Japanese Edition), Vol. J98-D, No. 4, pp. 709-718, Apr. 2015.
  6. Gen Kawachi, Makoto Nakamura, Yasuhiro Ogawa, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Daily News on Japanese Legislation toward International Sharing of Japanese Legal Information, Journal of Open Access to Law, Vol. 3, No. 1, 19 pages, Mar. 2015.

2014

  1. Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Yasuhiro Ogawa, Katsuhiko Toyama: Acquisition of Hyponymy Relations for Agricultural Terms from a Japanese Statutory Corpus, Information Processing in Agriculture, Vol. 1, No.2, pp. 95-104, Elsevier, Dec. 2014.
  2. Gen Kawachi, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama: Daily News on Japanese Legislation toward International Sharing of Japanese Legal Information, In Proceedings of the Law Via The Internet Conference (LVI 2014), 29th Sep. - 1st Oct. 2014.
  3. Kazushi Yoshida, Tomohiro Ohno, Yoshihide Kato and Shigeki Matsubara, Japanese Word Reordering Integrated with Dependency Parsing, In Proceedings of the 25th International Conference on Computational Linguistics (COLING2014), pp. 1186-1196, 26 Aug. 2014．

2013

  1. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Dependency Structure for Incremental Parsing of Japanese and its Application, In Proceedings of the 13th International Conference on Parsing Technologies (IWPT2013), pp. 91-97, Nov. 2013.
  2. Hiroki Takayama, Yoshihide Kato, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Yoshiharu Ishikawa: Collocation Extraction Using a PMI-Based Association Measure for Dependency Tree Pattern, In Proceedings of the Tenth Symposium on Natural Language Processing (SNLP 2013), pp. 136-141, Oct. 2013.
  3. Dai Inagi, Yasuhiro Ogawa, Makoto Nakamura, Tomohiro Ohno, Katsuhiko Toyama : Statistical Machine Translation for Outlines of Japanese Statutes, In Proceedings of the Seventh International Workshop on Juris-informatics (JURISIN 2013), Oct. 2013.

2012

  1. Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Personalized Text Formatting for E-mail Messages, Proceedings of the 5th International Conference on Intelligent Interactive Multimedia Systems and Services (KES IIMSS2012), pp.459-468, May 2012.
  2. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Detection of Favorite Phrases from Conversational Speech, Proc. of the Joint International Symposium on Natural Language Processing and Agricultural Ontology Service 2011 (SNLP-AOS 2011), pp. 163-167, Feb. 2012.

2011

  1. Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Automatic Text Formatting for Social Media based on Linefeed and Comma Insertion, George A. Tsihrintzis, Maria Virvou, Lakhmi C Jain, Robert J. Howlett (Eds), Intelligent Interactive Multimedia Systems and Services, In Proceedings of the 4th International Conference on Intelligent Interactive Multimedia Systems and Services (KES IIMSS-2011), Smart Innovation Systems and Technologies, Vol. 11, pp. 285-294, Jul. 2011.

2010

  1. Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Automatic Comma Insertion for Japanese Text Generation, Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP2010), pp. 892-901, Oct. 2010.
  2. Yuki Kamiya, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Coherent Back-Channel Feedback Tagging of In-Car Spoken Dialogue Corpus, Proceedings of the 11th annual SIGdial Meeting on Discourse and Dialogue, pp. 205-208, Sep. 2010.
  3. Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Construction of Linefeed Insertion Rules for Lecture Transcript and their Evaluation, International Journal of Knowledge and Web Intelligence, Vol. 1, No. 3/4, pp. 227-242, Jul. 2010.
  4. Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki: Construction of Chunk-Aligned Bilingual Lecture Corpus for Simultaneous Machine Translation, Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), pp. 1764-1770, May 2010.
  5. Yuki Kamiya, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka: Construction of Back-Channel Utterance Corpus for Responsive Spoken Dialogue System Development, Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), pp. 2414-2419, May 2010.

2009

  1. Tomohiro Ohno, Masaki Murata，Shigeki Matsubara： Linefeed Insertion into Japanese Spoken Monologue for Captioning, Proceedings of Joint conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing (ACL-IJCNLP2009), pp.531--539, Aug. 2009.
  2. Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Automatic Linefeed Insertion for Improving Readability of Lecture Transcript, Proceedings of 2nd International Symposium on Intelligent Interactive Multimedia Systems and Services (KES2009), pp.499-509, Jul. 2009.
  3. Masashi Ito, Tomohiro Ohno, and Shigeki Matsubara: Text-Style Conversion of Speech Transcript into Web Document for Lecture Archive, Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics, Vol.13 No.4, pp. 499-505, Jul. 2009.
  4. Masashi Ito, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara: Text Editing for Lecture Speech Archiving on the Web, Proceedings of the 22nd International Conference on the Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL2009), pp.362-369, Mar. 26-27 2009.

2008

  1. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Yasuyoshi Inagaki: Dependency Parsing of Japanese Spoken Monologue Based on Clause-Starts Detection, Proceedings of the 9th conference in the annual series of Interspeech events (INTERSPEECH2008), pp.2454-2457, Sep. 22-26 2008.
  2. Masashi Ito, Shigeki Matsubara, Tomohiro Ohno: Automatic Editing of Spoken Document for Intelligent Speech Archive, Proceedings of Joint 4th International Conference on Soft Computing and Intelligent Systems and 9th International Symposium on advanced Intelligent Systems (SCIS & ISIS 2008), pp. 364-369, Sep. 2008.

2007

  1. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Yasuyoshi Inagaki: Simultaneous Summarization of Japanese Spoken Monologue for Real-time Captioning, Proceedings of 2007 IEEE International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering (NLP-KE2007), pp.373-380, Beijing, China, Aug. 31, 2007.
  2. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Takehiko Maruyama, Hideki Tanaka and Yasuyoshi Inagaki: Dependency parsing of Japanese monologue using clause boundaries, Language Resources and Evaluation, Springer, Jul. 2007. Online

2006

  1. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Takehiko Maruyama, and Yasuyoshi Inagaki: Dependency Parsing of Japanese Spoken Monologue Based on Clause Boundaries, Proceedings of the Joint 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING/ACL2006), pp.169-176, Sydney, Australia, Jul. 17-21, 2006.
  2. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Naoto Kato, Yasuyoshi Inagaki： A Syntactically Annotated Corpus of Japanese Spoken Monologue, Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), pp.1590-1595, Genoa, Italy, May 24-26, 2006.

2005

  1. Yukiko YAMAGUCHI, Keita HAYASHI, Takahiro ONO, Shingo KATO, Yuki IRIE, Tomohiro OHNO, Hiroya MURAO, Shigeki MATSUBARA, Nobuo KAWAGUCHI, Kazuya TAKEDA: Towards Robust Spoken Dialogue System using Large Scale In-Car Speech Corpus, Proceedings of the 2005 Workshop on DSP for in-Vehicle and Mobile Systems, Sesimbra, Portugal, Sep. 3 (2005).
  2. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Naoto Kato, Yasuyoshi Inagaki： Incremental Dependency Parsing of Japanese Spoken Monologue Based on Clause Boundaries, Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology (INTERSPEECH'2005-Eurospeech), Centro Cultural de Belem, Lisbon, Portugal, Sep. 4-8 (2005).
  3. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, and Yasuyoshi Inagaki： Robust Dependency Parsing of Spontaneous Japanese Spoken Language, IEICE Transactions on Information and Systems, vol.E88-D, no.3, pp.545-552, Mar. (2005).

2004

  1. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, and Yasuyoshi Inagaki： Robust Dependency Parsing of Spontaneous Japanese Speech and Its Evaluation, Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (INTERSPEECH 2004-ICSLP), Session ID.ThB2202p, Order.13, pp.2173-2176, International Convention Center Jeju, Jeju Island, Korea, Oct. 4-8 (2004).

2003

  1. Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, and Yasuyoshi Inagaki： Spiral Construction of Syntactically Annotated Spoken Language Corpus, Proceedings of 2003 IEEE International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering (NLPKE-2003), pp.477--483, Beijing Media Center, Beijing, China, Oct. 21-24 (2003).
Go back to top of this page